ترجمه ی صحیح هر کلمه را مشخص کنید
اِ بن : ا لف ) پسر ب ) پیا مبر ج ) این که
حَیّ : ا لف ) مرده ب ) مرگ ج ) زنده
لغات زیر را ترجمه کنید .
کَیفَ = مَنا م = یَأ تِیَ = اَنفُس = رِزق = توانا =
ترجمه ی صحیح هر عبا رت را علا مت بزنید .
الف ) لَنا اَعمالُنا وَ لَکُم اَعما لُکُم: 1- برا ی ما ا عما ل ما و برا ی شما ا عما ل شما ست
2- برا ی من ا عما ل من و بر ای آن ها ا عما ل آن ها ست
ب ) لا قُوَّه اِ لاّ باللّهِ : 1- هر قدر تی از خدا ست
نیست قد ر تی جز از خدا 2
ترجمه ی عبا رت ها ی قرآنی را کا مل کنید .
الف ) قَد جاءَ کُم مِنَ اللهِ نورٌ قطعاً آمد برای شما ............................... نوری
ب ) : وَاَنزَلنا اِلَیکُم نوراً مُبیناً وَ ..................... به سوی شما نوری رو شنگر
برای هر یک از کلمه های زیر یک هم خا نواده بنویسید .
فَتح = ................... حَمد = ................ یُخرِ جُ = ............................ نصر.......................
جدول های زیر را ما نند نمونه کامل کنید
مفرد معنا جمع معنا مفرد معنا جمع معنا
مُحسِن نیکوکار مُحسِنونَ نیکوکاران جَنَّه بهشت جَنّات بهشت ها
مُسرِف .............. ............... اسراف کنند گان دَرَجَة رتبه ............. ..............
ترکیب ها ی زیر را معنا کنید
1- مِن الظُلّما تِ =
2- عَذا بٌ اَلیم=
3- خَلَقَ اللَّیلَ وَ النّهارُ =
4- عَلی کُلِّ شَیءٍ
5- مِن ذُنوبِکُم =
6- وَلِیُّ الَذینَءامَنوا =
7- اِنّا اَرسَلناکَ =
8- فی السّماءِ رِزقُکُم =
آ یا ت و عبا را ت قر آنی را تر جمه کنید.
1- وَ اللهُ لا یَهدِ ی القَوم الظّا لِمین =
2-وَتُجا هِدونَ فی سَبیل ا للهِ =
3- قالَ یا قَومِ اِنّی لَکُم نَذیرٌ مُبینٌ =
4- فَا نظُر کَیفَ کا نَ عا قِبَةُ الظّا لِمینَ =
5- اِنَّ فی ذلِکَ لَأیا تٍ لِقَومٍ یَعقِلونَ =
6- اِنیّ رَسولٌ مِن رَبِّ العالَمین =
http://www.farhangryn.mihanblog.com/post/category/2